フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2022-10-31から1日間の記事一覧

(メグレの特性)メグレの出身地サン=フィアクル

Il était né à Saint-Fiacre, où son père avait été pendant trente ans régisseur du château ! La dernière fois qu’il s’y était rendu, c’était justement à la mort de son père, qu’on avait enterré dans le petit cimetière, derrière l’église. (©…

絶版となったメグレの邦訳書をインターネットで読む

**絶版となったメグレの邦訳書をインターネットで読むことができるようになりました。(特に初期の19作およびシムノンの非メグレ作品など) 国立国会図書館デジタルコレクションに一度本登録(住所氏名、免許証の表と裏の画像添付)して申請し、ID を入…