フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2021-01-11から1日間の記事一覧

(フランス語警察用語)老人の子供じみた頑固さ

Est-ce que les vieillards ne boudent pas comme les enfants ? N’ont-ils pas souvent les mêmes obstinations puériles ? ー Hier ? (---) ー Je n’ai rien remarqué. ー Ni qu’il était passé… ー Non… ー Ni qu’il n’était pas passé… ー Non… Il menta…