フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2020-11-29から1日間の記事一覧

 フランス語の慣用表現「悪く取らないで下さい」(特殊詐欺のおそれ)

ー Veuillez ne pas le prendre en mauvaise part si je vous rappelle dans un instant. Il s'écoula cinq minutes avant que la sonnerie retentisse. ー Je m’excuse, monsieur Maigret, mais toutes sortes de gens nous téléphonent et certains se par…