フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2022-08-28から1日間の記事一覧

フランス語の慣用表現「今つき合ってる彼氏」

ー Bien entendu, vous n’avez parlé de tout ceci à personne ? ー À personne. ー Pas de petit ami dans le circuit ? ー Je le jure. (©Georges Simenon : On ne tue pas les pauvres types; Chap.2) 「当然ながらこのことは誰にも話してないよね?」 「…