フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2022-08-19から1日間の記事一覧

フランス語の慣用表現「鼻の中に持つ⇒ 我慢できない」

» Surtout que mon brigadier avait commencé à la questionner dans le nez. » ー Je ne vous demande pas tout ça, lui disait-il. Je vous demande pourquoi vous l’avez tué ! (---) » ー Pourquoi, avec quoi est-ce que je l'aurais tué ? (©Georges S…