La porte s’ouvrait bruyamment et Maigret vit Lapointe, les joues roses, les yeux brillants, court d’haleine, qui faisait passer un jeune homme devant lui. (©Georges Simenon : Maigret et le corps sans tête; Chap.3) 大きな音を立ててドアが開…