フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2022-02-12から1日間の記事一覧

(フランス語警察用語)裁判所のテノール ⇒ 辣腕弁護士

Cuendet avait eu la chance d’être défendu par un jeune avocat qui devait par la suite devenir un des ténors des assises, et celui-ci avait obtenu pour son client le minimum. (©Georges Simenon : Maigret et le voleur paresseux; Chap.2) クァ…