ー Je ne pense pas, monsieur le commissaire, que ce soit une affaire pour vous. Vous devez avoir d’importantes enquêtes en cours. (©Georges Simenon : Maigret et le voleur paresseux; Chap.1er) 「警視、これはあんた向きの事件だとは思わないな…