フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2022-01-01から1日間の記事一覧

(フランス語警察用語)身近で起きた事件

Pour la première fois, un événement se passait dans un monde proche du sien, dans une maison qui aurait pu être sa maison. (©Georges Simenon : Un noël de Maigret; Chap.3) 初めて、彼の身近な世界で、自分の家でもあり得るような一軒の家で事件が…