ー C’est dommage que ma femme soit justement au Havre aujourd’hui. Elle aurait été si heureuse de faire votre connaissance. (©Georges Simenon : Maigret et la vieille dame; Chap.7) 「家内はちょうど今日ルアーブルに行ってるので残念です。お知…