ー Il ne s’en prend à personne. Quelquefois, le soir, il a un cheveu sur la langue et il y a des mots qu’il a de la peine à prononcer, mais c’est tout. (©Georges Simenon : Maigret et la vieille dame; Chap.4) 「彼は誰とも絡むことはないです…