ー J’espère que vous allez tirer au clair cette histoire navrante. (---) Je vous remercie et vous présente encore une fois toutes mes excuses. (©Georges Simenon : Maigret et la vieille dame; Chap.4) 「あなたかこの痛ましい事件を明るみに出す…