ー Nous habitons, mon fils et moi… Elle n’avait pas tellement tort, au fond, car Maigret ne lui prêtait qu’une oreille distraite. (©Georges Simenon : La Pipe de Maigret; Chap.1er) 「私たち、息子と私が住んでいるのは・・・」 彼女は根本的にそ…