フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2021-06-25から1日間の記事一覧

フランス語の慣用表現「関係ないよ」(リァンナヴォワー)

ー Je n’ai rien à voir avec votre affaire Courçon. Je suis à Fontenay-le- Comte, par le plus grand des hasards, pour serrer la main de mon vieil ami Chabot et…. (©Georges Simenon : Maigret a peur; Chap.1er) 「私はクルソン事件とはまったく関…