フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2021-06-12から1日間の記事一覧

(フランス語警察用語)小切手

ー Donge a continué à recevoir des chèques de Detroit, à la cadence d’environ un par trois mois... (©Georges Simenon : Les caves du Majestic; Chap.8) 「ドンジュはだいたい3カ月1回の間隔でデトロイトから小切手を受取り続けていたんだね。」 (…