フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2021-05-26から1日間の記事一覧

(フランス語警察用語)絞殺、ドアマン

Dans l’armoire, un corps, tassé sur lui-même, celui du portier de nuit, en pardessus gris. Son chapeau souple était dans le fond de l’armoire. Justin Collebœuf, comme Mrs Clark, avait été étranglé. Le corps était encore tiède. (©Georges Si…