フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2021-05-11から1日間の記事一覧

フランス語の慣用表現「セモワ⇒ ただいま」

Il ouvrit la porte avec sa clef, poussa son vélo dans le corridor, annonça machinalement, comme il devait le faire tous les jours : ー C’est moi ! (©Georges Simenon : Les caves du Majestic; Chap.2) 彼はカギを出して扉を開け、自転車を廊下に…