フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2021-04-13から1日間の記事一覧

フランス語の慣用表現「私の目!⇒ まさか!」

ー Il ne s’est rien passé, paraît-il, entre Carus et Sophie… ー Mon œil ! ー Vous les avez vus ? ー Je suis passé deux fois dans la chambre, pour aller au cabinet de toilette, sans qu’ils s’en aperçoivent... (©Georges Simenon : Le Voleur d…