ー Il couchait dans la chambre que vous connaissez… Il ne demandait pas à sortir, à condition qu’on lui procure des femmes… La peinture et les femmes étaient ses seules passions... (©Georges Simenon : Maigret et le fantôme; Chap.7) 「彼は…