フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2020-06-24から1日間の記事一覧

(フランス語警察用語)愛人関係、離婚訴訟

ー Votre frère avait des maîtresses ? ー Tout le monde le sait. Il ne s’en cachait pas. ー Vis-à-vis de sa femme non plus ? ー Il avait d’autant moins de raison de s’en cacher qu’ils étaient en instance de divorce. (©Georges Simenon : Le r…