フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2020-06-05から1日間の記事一覧

メグレ警視の食卓「鱈のブランダード」(南仏風グラタン)

Cette fois, il s’agissait d’une brandade de morue. (---) Pardon lui avait téléphoné la veille. ー Vous serez libre après-demain ? Vous aimez la brandade ? Êtes-vous pour ou contre les truffes ? ー Pour. (©Georges Simenon : Le revolver de M…