フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2020-05-20から1日間の記事一覧

フランス語の慣用表現「それは別問題だ」

ー Ça, c’est une autre question… S’il s’agissait d’une de mes clients, je la mettrais au repos absolu, à la campagne, avec un régime extrêmement sévère…(---) Surtout pas d’alcool ! Une hygiène parfaite ! ー Et vous la sauveriez ? ー Je n’a…