フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2020-05-04から1日間の記事一覧

メグレ警視の食卓「ブイヤベース」(うわの空で)

La patronne de l’Hôtel Bacon était entrée dans la pièce, souriante, mielleuse. « Est-ce que la bouillabaisse vous a plu ?... Je l’ai faite exprès pour vous, étant donné que…» La bouillabaisse ? Maigret cherchait dans ses souvenirs. « Ah ou…