フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2020-03-13から1日間の記事一覧

(フランス語警察用語)住所不定

ー Votre adresse ? ー Tantôt chez l’un, tantôt chez l’autre… Je trouve toujours un ami pour m’héberger… ー Autrement dit vous êtes sans domicile fixe ? (©Georges Simenon : Maigret et le tueur; Chap.4) 「住所は?」 「ある時はある友人のとこ…