フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2020-03-08から1日間の記事一覧

(フランス語警察用語)最も離婚の多い男

On l’appelait l’homme le plus divorcé de France. Cinq fois ? Six fois ? (---) Toujours avec le même genre de femme ! Toutes (---) étaient des modèles au corps long et souple, au sourire plus ou moins figé. On aurait dit qu’il ne les épousa…