ー Il y a le coq au vin et on m’a apporté ce matin des cèpes assez jolis…(---) Toujours le même beaujolais, monsieur Maigret ? (©Georges Simenon : Cécile est morte; Chap.2 de 3e Partie) 「若鶏のワイン煮があります。それに今朝かなり上等なヤ…