フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2019-07-15から1日間の記事一覧

メグレ警視の食卓「山鶉と煮込みキャベツ、鱒のクールブイヨン煮、スフレ」

ー Qu’est-ce que vous dites de perdreaux au chou, vous deux ? Attendez ! Avant ça, des petites truites au bleu. (---) Quelques hors-d’œuvre, pour nous faire patienter. C’est tout. Un soufflé pour finir, si tu y tiens. (©Georges Simenon : M…