フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2019-06-14から1日間の記事一覧

(フランス語警察用語)デカ(刑事)、やり口

ー Je parle de Victor… ー Eh bien ? ー Est-il chez vous ? ー Cela vous regarde ? ー Je suis un de ses amis. ー Vous êtes un flic, oui. ー Mettons que ce soit la police. Poliensky habite-t-il toujours chez vous ? Inutile d’ajouter que vos d…