フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2019-05-24から1日間の記事一覧

フランス語の慣用表現「死点にいる⇒ 行き詰まっている」

ー Dans quel sens, à présent, dirigez-vous l’enquête ? ー Dans aucun sens. J’attends. Il n’y a que cela à faire, n’est-il pas vrai ? Nous sommes au point mort. Nous avons fait, ou plutôt mes hommes ont fait tout ce qu’ils pouvaient. Il ne …