フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2019-05-17から1日間の記事一覧

(フランス語警察用語)ケリをつける(2)、裏社会の奴ら

ー Vous ne croyez pas à un règlement de comptes ? ー Je ne sais pas. Je m’en assurerai, encore que ce ne soit pas mon impres- sion. Les gens du milieu ne se donnent pas la peine, d’habitude, d’exposer leurs victimes sur la place de la Conc…