フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2019-05-05から1日間の記事一覧

フランス語の慣用表現「銃撃の時⇒ 大わらわの時」

ー Allô ! c’est bien au commissaire Maigret que j’ai l’honneur de parler ?... (---) Ici, le garçon du Café de Birague, rue de Birague… Je vous parle de la part d’un client qui m’a demandé de vous appeler… ー Il y a combien de temps ? ー Pe…