フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2019-04-19から1日間の記事一覧

(メグレの日常)眠れずにパイプを

Mme Maigret remuait, repoussait sa couverture, s’écriait soudain : ー Où es-tu ? Et lui, du fond de son fauteuil : ー Ici. ー Qu’est-ce que tu fais ? ー Je fume une pipe. Je ne pouvais pas dormir. ー Tu n’as pas encore dormi ? Quelle heur…