フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2019-04-12から1日間の記事一覧

(フランス語警察用語)警察の庇護、敵、差し迫った動機

Pourquoi, la veille seulement, s’était-il inquiété au point de demander la protection de la police ? (---) S’était-il découvert, soudain, un ennemi plus dangereux que les autres ? Ou bien avait-il donné à quelqu’un des raisons pressantes …