フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2019-04-08から1日間の記事一覧

メグレ警視の食卓「イタリアン前菜盛り合わせとミラノ風スパゲティ」

Il avait remarqué, devant elle, une dizaine de raviers de hors-d’œuvre. (---) Il se tourna vers le maître d’hôtel qui s’était approché. ー Donnez-moi des hors-d’œuvre aussi, puis un spaghetti milanaise. (---) On apportait des spaghettis p…