フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2019-03-15から1日間の記事一覧

(フランス語警察用語)棒書きの文字、命はあとわずか

Le billet, cette fois, disait, toujours au crayon, en caractères bâtonnets : « J’aurais ta peau. » Il y en avait d’autres, que Fumal tenait à la main, tendait au fur et à mesure, les extrayant lui-même des enveloppes.(---) « Compte tes jo…