フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2019-02-10から1日間の記事一覧

(フランス語警察用語)まだ証拠がない

ー Pourquoi a-t-on besoin de la retrouver ? ー Parce qu’on a des raisons de croire qu’elle a été assassinée. (---) ー Pourquoi ne les arrêtez-vous pas ? ー Nous n’avons pas encore de preuves. ー Vous comptez sur moi pour vous en procurer ?…