フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2019-02-05から1日間の記事一覧

(こだわりの酒)あてつけるようにペルノ2杯

Il n’eut pas le courage de rentrer déjeuner. Il faisait plus chaud que la veille. (---) Il alla manger un morceau à la Brasserie Dauphine, après avoir bu, comme par défi, deux pernods. (©Georges Simenon :Maigret et la Grande Perche; Chap.…