フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2018-11-13から1日間の記事一覧

(こだわりの酒)最後の決着の前の一杯

Le petit juge, lui, se trouva tout près de Maigret qui l’entraîna à l’air libre. ー Un verre de bière, monsieur le juge ? ー Ce ne serait pas de refus, si je parvenais à passer. Ils se faufilèrent tant bien que mal. (---) Il entraînait so…