Dans la police, un principe, lorsqu’on accomplit une démarche importante, est d’être toujours deux. S’il n’avait pas eu Lapointe avec lui, la veille, au Clou Doré, il n’aurait pas pu faire suivre M.Louis et il lui aurait sans doute fallu …