フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2018-11-05から1日間の記事一覧

(フランス語警察用語)張込みの交代

ー Janvier ! Où est Janvier ? Il n’est pas arrivé ? ー Il est aux toilettes, monsieur le commissaire. Janvier entrait. ー Envoie donc un homme en face de l’Hôtel du Square, place Saint- Georges, pour relayer Lapointe qui doit être fourbu. …