フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2018-08-24から1日間の記事一覧

フランス語の慣用表現「涙の危機⇒ 泣きそうになる」

ー Je sais que vous étiez un très grand ami de Mlle Papet et que vous avez dû recevoir un choc, ce matin, en écoutant la radio ou en lisant le journal… Il y eut une moue qui aurait pu tourner en crise de larmes, mais Coursel se contint. ー…