フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2018-08-15から1日間の記事一覧

フランス語の慣用表現「悪魔の尻尾を引く⇒金に困る」

ー Moi, je tire le diable par la queue… Alors, quand je me suis aperçu qu’elle était morte… ー Tu en as profité pour emporter le magot… ー Tu parles crûment, mais je me mets à ta place... (©Georges Simenon : L’ami d’enfance de Maigret; Cha…