フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2018-07-02から1日間の記事一覧

フランス語の慣用表現「どうかなと思う」(3)

ー Je me demande si je ne vais pas demander contre eux un mandat de dépôt au juge d’instruction… (---) ー Vous les arrêtez aujourd’hui ? ー Je vais d’abord les voir rue du Caire... Maigret n’en passa pas moins par le cabinet du juge d’inst…