フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2018-08-01から1ヶ月間の記事一覧

(フランス語警察用語)法の名において逮捕する!

ー J’avais demandé Line Marcia… ー Elle n’a aucune envie de vous revoir et moi je vous empêcherai de la tracasser… ー Je vais pourtant vous tracasser tous les deux. Au nom de la loi, je vous arrête… ー Ah ! oui… Le fameux mandat… ー Cette …