フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2018-06-24から1日間の記事一覧

(メグレ美術館)隠し金庫の前のドラクロワの絵

ー Au fait, une fois ici, où mettait-il cet argent ? ー Dans le coffre. ー Qui se trouve ? ー Derrière cette toile de Delacroix que vous voyez à droite de la cheminée. (©Georges Simenon : Maigret et l'indicateur; Chap.2) 「ところで、一度こ…