フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2021-08-30から1日間の記事一覧

(フランス語警察用語)見知らぬ者、入り込む、間借り人、刑務所

ー Tout cela, c’était du facile. Un inconnu qui s’introduit dans une maison trois ans après que cette maison ne prend pas de locataires… J’ai tout de suite pensé à quelqu’un qui sortait de prison. (©Georges Simenon : La Pipe de Maigret; Ch…