フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2018-06-29から1日間の記事一覧

フランス語の慣用表現「~したらどうかなと思う」(1)

ー Je me demande si je ne vais pas rentrer chez moi… Je crois que je commence à devenir paresseux… Et c’est éreintant de poser des questions sans savoir à quoi elles mènent… (©Georges Simenon : Maigret et l'indicateur; Chap.2) 「家に帰ろう…