フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2018-06-13から1日間の記事一覧

メグレ警視の食卓「仔牛の胸腺肉マッシュルーム添え」(ブラッスリ・ドーフィヌの昼食)

C'était bon de retrouver l'atmosphère, les odeurs de cuisine et d'alcool de la brasserie Dauphine.( --- ) Le patron serra les mains. - Un petit pastis pour saluer le printemps ?... Maigret hésita et finit par dire oui. Lapointe fit de même…