フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2019-08-18から1日間の記事一覧

(フランス語警察用語)袋=金、悪者、冷たくする⇒殺す、金

ー Nous avons décidé de mettre vingt sacs à votre disposition pour retrouver la crapule qui a refroidi la vieille Juliette… Ça va ?... Ça suffit ?... Tout est arrangé ?... M.Charles vous remettra le fric... (©Georges Simenon : Cécile est m…