フランス語で楽しむ「メグレ警視」

メグレ警視の原作本を味読する立場からフランス語の謎解きを試みます。横文字の文章を読み慣れるように

2019-07-13から1日間の記事一覧

フランス語の慣用表現「どんな場合であろうと」

Maigret appela son appartement, bien décidé à se taire et à raccrocher aussi- tôt si on répondait. Mais, comme il s’en doutait, elle n’était pas chez elle. ー Tu veux aller là-bas, Janvier ? Prends quelqu’un de très adroit avec toi. Il ne…